Product Data Entry & Content Specialist per la lingua italiana

Il nostro “team per l’inserimento dati prodotto" si occupa della qualità dei dati di prodotto sulle piattaforme online dei nostri clienti dalla Svizzera. 

I dati sui prodotti, la loro raccolta e creazione sono diventati una delle basi di negozi online e sostituiscono il rivenditore qualificato che oggi incontriamo nei negozi regolari. 

I nostri clienti desiderano distinguersi dalla concorrenza con contenuti specifici e mirano alla massima qualità.

Al fine di sviluppare e ampliare ulteriormente il nostro team, stiamo cercando una persona dedicata di occuparsi della raccolta delle informazioni e della creazione dei contenuti sui prodotti più diversi.

Questo ruolo avrà l’incarico di raccogliere dati sui prodotti, scrivere e creare testi e archiviare testi nei cataloghi online. 

Una giornata tipica include le responsabilità seguenti:

• Scrivere testi SEO e descrizioni di prodotti di alta qualità
• Elaborare dati ricevuti da produttori e fornitori
• Cercare le informazioni mancanti sui prodotti tramite Internet e il sito Web del produttore
• Aggiornare informazioni sul prodotto, inclusi immagini, video, proprietà del prodotto, descrizioni, documenti di supporto, accessori, ecc.
• Mantenere i contatti con fornitori e produttori per chiarire o ottenere informazioni sui prodotti
• Traduzione delle descrizioni dei prodotti in italiano

Competenze ed esperienza professionali richieste:

Per svolgere questo lavoro con successo, è necessaria esperienza nel campo di inserimento dati, nonché quanto segue:

• Puntualità nell’esecuzione dei compiti assegnati
• Conoscenze informatiche, in particolare MS Office Excel
• Ottima conoscenza dell'italiano parlato e scritto (livello minimo C1)
• È gradita la conoscenza di un'altra lingua straniera, tedesco o inglese 
• Interesse per temi come lifestyle, sport, moda e bellezza
• Entusiasmo per conoscere i prodotti più diversi e le loro proprietà
• Affidabilità e possesso di autonomia lavorativa e l’orientamento agli obiettivi, nonché resistenza allo stress 
• Godersi il lavoro in team e la capacità di pensare "fuori dagli schemi"
• Curiosità sulle nuove tecnologie e metodi di lavoro

Cosa offriamo:

• Informazioni dettagliate sul lavoro e sul funzionamento dei negozi online di successo dei nostri clienti
• Comunicazione con clienti svizzeri nel settore dell'e-commerce, nonché con produttori e fornitori di marchi importanti e più famosi del mondo
• Ambiente di lavoro dinamico con dipendenti motivati
• La possibilità di partecipazione proattiva nella formazione di un'impresa giovane e innovativa, nonché della sua cultura
• Attività di squadra all'interno e all'esterno dei nostri uffici
• 25 giorni di ferie annuali retribuite in un anno solare con contratto a tempo indeterminato
• Assicurazione sanitaria privata
• Possibilità di combinare lavoro da casa e ufficio
• Orario di lavoro flessibile

Chi siamo:

L'idea di costituire l’azienda CIIB è nata a seguito di molti anni di amicizia e collaborazione commerciale tra due amici che hanno riconosciuto le esigenze del crescente settore online e hanno deciso di offrire supporto ai clienti attraverso servizi completi che possono essere adattati alle esigenze specifiche.

Essendo un’azienda giovane, siamo aperti a nuove idee e disposti a cambiare e migliorare i nostri processi di lavoro nonché quelli del cliente. 

Offriamo ai nostri dipendenti un ambiente di lavoro piacevole e flessibile in cui incoraggiamo la proattività, il feedback aperto, la partecipazione a vari progetti, il tutto con l'obiettivo di una cooperazione a lungo termine e di sviluppo sia delle persone individuali che dell'intera azienda.  

Se pensi di poterti trovare bene in cultura e ambiente di lavoro sopraindicati, iscriviti, ci piacerebbe conoscerti.